Duda con disco duro externo Xbox One S

Hola, estoy leyendo sobre el tema de aumentar el almacenamiento y tengo claro que discos duros son necesarios, lo que todavía no me queda claro es si una vez instalado el disco duro externo se pueden instalar de cero nuevos juegos en él y jugarlos directamente desde la unidad externa o hay que estar moviendo los que quieres jugar al almacenamiento interno de la Xbox?

A todo esto si se pudiera jugar desde el externo también quisiera saber si hay bajada de rendimiento, tiempos de carga etc etc?

Gracias!