El error consiste en que el juego realiza una reinstalacion completa, es decir, los 6,7 gigas mas los 40 que ocupa el titulo.
Segun comenta Ubisoft, "se trata de un error con el que está trabajando con Microsoft para poner una solución lo antes posible", pero el caso es que los usuarios de Xbox One que inicien la descarga se encontraran con que se esta reinstalando el juego.
Para evitar problemas mayores recomiendan desinstalar el juego por completo y volverlo a instalar o descargar en el caso de la version digital para asegurarse de que se instala la actualizacion correctamente.